Quand une personne prend sa retraite, elle reçoit un revenu appelé pension. Mais d’où vient cet argent ? Et pourquoi voit-on des cotisations retraite sur les fiches de paie ?
Suivons Camille, une salariée du privé, et sa mère, déjà retraitée. Cet exemple nous aidera à comprendre trois choses : l’histoire du système, le trajet de l’argent et la façon dont se construisent les droits.
Pourquoi notre système a-t-il plusieurs régimes ?
La retraite française s’est construite par couches. Des protections ont d’abord concerné certains métiers, puis elles se sont étendues à davantage de personnes. La Sécurité sociale de 1945 est une étape majeure de cette histoire, mais elle n’en est pas le début.
Sources de ce passage
- Sécurité sociale — Les grandes dates ↗Entrées 1673, 1910, 1928, 1945, 1947, 1961, 1975 · Chronologie historique sélectionnée ; pas du droit actuel. · Consulté le 4 octobre 2026
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
Une protection construite par étapes
Explorez trois moments de cette histoire. Chaque étape a ajouté une pièce au système que nous connaissons.
Avant 1945
D’abord certains métiers, puis davantage de salariés
Des protections de plus en plus larges
Un régime pour les marins. Tous les travailleurs ne sont pas couverts.
Des retraites pour les salariés modestes concernés.
Elles incluent une protection vieillesse pour les salariés visés.
La retraite existe avant la Sécurité sociale. La protection s’élargit progressivement.
Les sources de ce schéma
- Sécurité sociale — Les grandes dates ↗Entrées 1673, 1910, 1928, 1945, 1947, 1961, 1975 · Chronologie historique sélectionnée ; pas du droit actuel. · Consulté le 4 octobre 2026
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
1945–1961
La Sécurité sociale, puis les complémentaires
La base et les complémentaires se mettent en place
Les ordonnances posent les bases du régime général.
Une retraite complémentaire pour les cadres.
Une retraite complémentaire pour les non-cadres.
Le régime général prend forme en 1945. Les complémentaires se construisent à ses côtés, tandis que d’autres régimes subsistent.
Les sources de ce schéma
- Sécurité sociale — Les grandes dates ↗Entrées 1673, 1910, 1928, 1945, 1947, 1961, 1975 · Chronologie historique sélectionnée ; pas du droit actuel. · Consulté le 4 octobre 2026
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
Depuis 1975
Une protection étendue, plusieurs régimes
Un système qui couvre davantage de travailleurs
La loi étend l’assurance vieillesse obligatoire à la population active.
Pour un salarié du privé, la retraite obligatoire comprend une base et une complémentaire Agirc-Arrco.
La couverture s’est élargie. Aujourd’hui encore, les organismes et les règles dépendent de la profession.
Les sources de ce schéma
- Sécurité sociale — Les grandes dates ↗Entrées 1673, 1910, 1928, 1945, 1947, 1961, 1975 · Chronologie historique sélectionnée ; pas du droit actuel. · Consulté le 4 octobre 2026
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
Cette construction explique pourquoi il existe plusieurs organismes et plusieurs règles. Un régime de retraite, c’est un ensemble de règles qui s’appliquent aux personnes qui en relèvent. Pour la suite, nous resterons dans le cas de Camille, salariée du privé.
Sources de ce passage
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
Qui paie les retraites d’aujourd’hui ?
Camille verse une cotisation, et son employeur aussi. Cet argent contribue aux pensions des personnes déjà retraitées. On appelle ce fonctionnement la répartition. C’est un relais entre générations : les personnes qui travaillent participent au financement des pensions actuelles.
Sources de ce passage
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
L’argent circule. Les droits s’enregistrent.
Passez d’aujourd’hui à la génération suivante pour voir ce qui change de place.
Aujourd’hui
Camille cotise, les retraités reçoivent leur pension
L’argent : il finance les pensions présentes
Avec leurs employeurs, ils versent les cotisations retraite.
Ils organisent le paiement des pensions.
Elles reçoivent une pension.
En parallèle : des droits sont enregistrés
Son activité alimente son relevé de carrière.
Ses revenus, trimestres et points sont enregistrés pour sa future retraite.
L’argent paie les retraites actuelles. Le relevé de carrière garde les informations pour calculer la future retraite de Camille.
Les sources de ce schéma
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
Une génération plus tard
Le relais continue avec de nouveaux actifs
L’argent : il finance les pensions présentes
Avec leurs employeurs, ils versent les cotisations retraite.
Ils organisent le paiement des pensions.
Ils reçoivent une pension.
En parallèle : des droits sont enregistrés
Leur activité alimente leur relevé de carrière.
Des informations de carrière sont enregistrées pour leur future retraite.
Les rôles changent : Camille reçoit une pension, les nouveaux actifs cotisent et construisent leurs propres droits.
Les sources de ce schéma
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
La mère de Camille ne reçoit pas directement l’argent de sa fille. Les organismes de retraite organisent ce financement entre tous les participants. Plus tard, les pensions de la génération de Camille seront financées selon les règles et les ressources alors en vigueur.
Sources de ce passage
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
Les cotisations ne sont pas la seule ressource. Des impôts affectés à la retraite, des financements publics et d’autres ressources y participent aussi. Le schéma montre le trajet principal pour comprendre la répartition.
Sources de ce passage
- COR — Rapport annuel de juin 2026 ↗Pages imprimées 86–87, figure 2.10 et structure des ressources · Diversité du financement uniquement. Aucun chiffre prospectif ni discours de faillite. · Consulté le 4 octobre 2026
L’argent de Camille n’attend donc pas dans une tirelire à son nom. Ce qui est conservé pour elle, ce sont des informations sur sa carrière et ses droits. Elles serviront à calculer sa pension.
Sources de ce passage
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
Pourquoi une retraite de base et une complémentaire ?
Pour Camille, la retraite obligatoire comporte deux parts : la retraite de base et la complémentaire Agirc-Arrco. « Complémentaire » signifie qu’une pension s’ajoute à l’autre. Dans ce cas, les deux sont obligatoires.
Sources de ce passage
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
Deux chemins qui forment votre retraite
Pour un salarié du privé, la base et la complémentaire sont toutes deux obligatoires. Regardez ce qui est enregistré, puis ce qui est versé.
Pendant la carrière
On construit deux ensembles de droits
Retraite de base
Ils servent à déterminer les droits du régime de base.
La durée et les revenus compteront dans le calcul.
Complémentaire Agirc-Arrco
Une partie des cotisations sert à obtenir des points.
Ils sont inscrits sur le compte de la personne.
Trimestres et points sont deux façons de suivre les droits. Ce ne sont pas des euros mis de côté.
Les sources de ce schéma
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Points de retraite : comment sont-ils obtenus ? ↗Taux de cotisation ; calcul des points ; valeur d’achat · Cotisations qui génèrent des points distinctes du total appelé. Pas de valeurs monétaires actuelles reproduites. · Consulté le 4 octobre 2026
- L’Assurance retraite — Comment est calculée ma retraite ? ↗Ma retraite de base ; Le taux ; La durée d’assurance · Régime général. Les règles 24/23 meilleures années de certains parents sont présentes dans la source mais non nécessaires à cet article de découverte. · Consulté le 4 octobre 2026
À la retraite
Deux calculs, puis deux pensions qui s’additionnent
Retraite de base
Trois éléments combinés dans le calcul de base.
Le montant versé par le régime de base.
Complémentaire Agirc-Arrco
Cette valeur, dite « de service », transforme les points en pension annuelle, avant ajustements éventuels.
Le montant versé par l’Agirc-Arrco.
Chaque régime calcule sa part selon ses règles. Ensemble, ces parts forment la retraite obligatoire de notre salariée.
Les sources de ce schéma
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Points de retraite : comment sont-ils obtenus ? ↗Taux de cotisation ; calcul des points ; valeur d’achat · Cotisations qui génèrent des points distinctes du total appelé. Pas de valeurs monétaires actuelles reproduites. · Consulté le 4 octobre 2026
- L’Assurance retraite — Comment est calculée ma retraite ? ↗Ma retraite de base ; Le taux ; La durée d’assurance · Régime général. Les règles 24/23 meilleures années de certains parents sont présentes dans la source mais non nécessaires à cet article de découverte. · Consulté le 4 octobre 2026
À quoi servent les trimestres et les points ?
Pour la retraite de base, les trimestres servent à compter la durée d’assurance. Ils ne comptent pas simplement les mois passés au travail. Pour un salarié du privé, leur validation dépend des revenus soumis à cotisations, avec un maximum de quatre par année.
Sources de ce passage
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
Certaines périodes de maladie, de maternité ou de chômage peuvent aussi donner des droits, sous conditions. Une interruption de travail n’efface donc pas forcément tous les droits de cette période. Les trimestres accordés n’ont cependant pas toujours les mêmes effets que ceux obtenus en cotisant.
Sources de ce passage
- L’Assurance retraite — Comment est calculée ma retraite ? ↗Ma retraite de base ; Le taux ; La durée d’assurance · Régime général. Les règles 24/23 meilleures années de certains parents sont présentes dans la source mais non nécessaires à cet article de découverte. · Consulté le 4 octobre 2026
Pour la complémentaire, pensez à un compteur de points. Une partie des cotisations permet d’en acquérir. Au départ à la retraite, on multiplie les points accumulés par une valeur en euros, appelée « valeur de service du point ». Cela donne un montant annuel de pension, avant les ajustements éventuels.
Sources de ce passage
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Points de retraite : comment sont-ils obtenus ? ↗Taux de cotisation ; calcul des points ; valeur d’achat · Cotisations qui génèrent des points distinctes du total appelé. Pas de valeurs monétaires actuelles reproduites. · Consulté le 4 octobre 2026
Il ne faut donc pas lire « 1 point = 1 euro ». Un point est une unité de droit, pas de l’argent disponible. Et toutes les cotisations Agirc-Arrco ne créent pas des points : certaines financent l’équilibre et la solidarité du régime.
Sources de ce passage
- Agirc-Arrco — Points de retraite : comment sont-ils obtenus ? ↗Taux de cotisation ; calcul des points ; valeur d’achat · Cotisations qui génèrent des points distinctes du total appelé. Pas de valeurs monétaires actuelles reproduites. · Consulté le 4 octobre 2026
Partir à la retraite : l’âge ne dit pas tout
L’âge légal indique à partir de quand on peut partir dans le cas général. Il dépend notamment de la date de naissance ; des départs anticipés existent sous conditions. Le calendrier a évolué pour certaines générations depuis septembre 2026. Il faut donc vérifier la règle correspondant à sa propre situation.
Sources de ce passage
- Service Public — Suspension de la réforme des retraites : qui est concerné ? ↗Calendrier applicable à partir du 1er septembre 2026 ; tableau 1964–1968 · Vérifie l’existence d’un calendrier actualisé, sans publier un âge universel ni un calcul personnel. · Consulté le 4 octobre 2026
Le montant est une autre question. Dans le régime général, le calcul de base combine les revenus de carrière retenus, un taux et la durée d’assurance. Le « taux plein » signifie que le taux appliqué est au maximum prévu. Cela ne veut pas dire que l’on conserve tout son salaire, ni qu’une carrière incomplète donne automatiquement une pension entière.
Sources de ce passage
- L’Assurance retraite — Comment est calculée ma retraite ? ↗Ma retraite de base ; Le taux ; La durée d’assurance · Régime général. Les règles 24/23 meilleures années de certains parents sont présentes dans la source mais non nécessaires à cet article de découverte. · Consulté le 4 octobre 2026
Deux personnes qui partent au même âge peuvent ainsi recevoir des pensions différentes. Pour se situer, le premier document utile est le relevé de carrière : il rassemble les périodes, les revenus et les droits enregistrés. Comprendre ces informations vient avant le calcul de sa future retraite.
Sources de ce passage
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
- L’Assurance retraite — Comment est calculée ma retraite ? ↗Ma retraite de base ; Le taux ; La durée d’assurance · Régime général. Les règles 24/23 meilleures années de certains parents sont présentes dans la source mais non nécessaires à cet article de découverte. · Consulté le 4 octobre 2026
- L’argent : les ressources d’aujourd’hui financent les pensions d’aujourd’hui.
- Les droits : la carrière laisse une trace en revenus, trimestres et points.
- La pension : chaque régime calcule le montant qu’il versera selon ses règles.
Mercredi 14 octobre, nous poursuivrons avec une question : pourquoi ce système est-il sous tension ? Nous regarderons l’équilibre entre les ressources qui entrent et les pensions à verser. Le parcours nous conduira ensuite de l’épargne retraite au fonctionnement du plan d’épargne retraite (PER), puis aux critères pour le choisir.
Consulter les 7 références de l’article
- Sécurité sociale — Les grandes dates ↗Entrées 1673, 1910, 1928, 1945, 1947, 1961, 1975 · Chronologie historique sélectionnée ; pas du droit actuel. · Consulté le 4 octobre 2026
- COR — Retraites : renouveler le contrat social entre les générations (2001) ↗Pages imprimées 18–22 (PDF physiques 17–21) ; construction progressive, maintien des régimes et solidarité entre générations · Histoire et principe ; aucune statistique ou règle actuelle tirée de ce rapport ancien. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Comment se constitue ma retraite complémentaire ? ↗Constitution de ma retraite globale ; cotisations ; retraite de base ; retraite complémentaire · Salariés du privé, base obligatoire et complémentaire obligatoire. · Consulté le 4 octobre 2026
- Agirc-Arrco — Points de retraite : comment sont-ils obtenus ? ↗Taux de cotisation ; calcul des points ; valeur d’achat · Cotisations qui génèrent des points distinctes du total appelé. Pas de valeurs monétaires actuelles reproduites. · Consulté le 4 octobre 2026
- L’Assurance retraite — Comment est calculée ma retraite ? ↗Ma retraite de base ; Le taux ; La durée d’assurance · Régime général. Les règles 24/23 meilleures années de certains parents sont présentes dans la source mais non nécessaires à cet article de découverte. · Consulté le 4 octobre 2026
- COR — Rapport annuel de juin 2026 ↗Pages imprimées 86–87, figure 2.10 et structure des ressources · Diversité du financement uniquement. Aucun chiffre prospectif ni discours de faillite. · Consulté le 4 octobre 2026
- Service Public — Suspension de la réforme des retraites : qui est concerné ? ↗Calendrier applicable à partir du 1er septembre 2026 ; tableau 1964–1968 · Vérifie l’existence d’un calendrier actualisé, sans publier un âge universel ni un calcul personnel. · Consulté le 4 octobre 2026